Aesop's Fables, translated by Laura Gibbs (2002)
INDEX BY CONTENT
A - B
- C - D
- E - F
- G - H
- I - J
- K - L
- M - N
- O - P
- Q - R
- S - T
- U - V
- W - X
- Y - Z
Maecenas 591
magpie and tail 360
maids and rooster 432
man 173; see also young man, old man; rich man,
poor man; sick man
... and Heracles 482
... and hero 471
... and horse 47, 84
... and lion disputing 186, 187
... bitten by dog 173
... by well and Fortune 470
mare 84
Mars Field 579
Mars, see Ares
Martial 422
master and dog 77, 292, 338,
380, 393, 502
... and old dog 388
Maximus of Tyre 9
Meander River 383
Megara 2
Menander and Demetrius 384
merchant 152, 318
Mercury, see Hermes
Miletus 383
mill 416, 417, 458
miller and horse 417
Minerva, see Athena
mirror and snail 554
... for brother and sister 495
Misenum 593
miser and gold 407
Mohammed 73
mole and frankincense 259, 260
... and mother 261
Molossian (dog) 60
Momus and gods 518
monkey 23, 339, 551,
554
... and ancestors 188
... and baby 253
... and camel 354
... and city 447
... and dolphin 324
... and fisherman 337
... and fox 19, 24, 179,
188
... and fox's tail 164
... and lion 19
... and nuts 448
... and two babies 497
... and two travellers 108
... dancing 352
... elected king 24
... fox and lion 16
monks and abbots 28
moon 264
Morning Star 211
mother (animal) 84, 154, 181,
194, 195, 196,
249, 293, 301,
349, 369, 498
... (dog) 116
... (kite) 370, 539
... (mole) 259, 260, 261
... (monkey) 253, 497
... and daughter 549, 575
... and daughters' wishes 548
... and hired mourners 395
... and son 462, 467, 496,
539, 594
mountain gives birth to mouse 280
mourner 395
mouse 57, 256, 280,
350
... and blacksmiths 424
... and bull 241
... and cat 98, 250, 299,
435
... and frog 139, 140
... and lion 245
... and oyster 429
... and weasel 63, 298, 455
... from city and country 408
... generals 455
... in pot 425
... rescues lion 70
... who was drunk 118
mulberry tree 167
mule 152, 199, 223
... and donkey 64
... and robbers 411
... who boasted 206
murderer and mulberry tree 167
... and Nile 168
musician as dog 503
... at home 252
myrtle 205, 426
 Source:
Aesop's Fables. A new translation by Laura
Gibbs.
Oxford University Press (World's Classics): Oxford, 2002.
NOTE: New
cover, with new ISBN, published in 2008; contents of book unchanged.
|
