Aesop's Fables: Babrius
Babrius 28 = Perry
376
Γέννημα φρύνου συνεπάτησε βοῦς
πίνων.
ἐλθοῦσα δ' αὐτόν -- οὐ παρῆν γάρ -- ἡ
μήτηρ
παρὰ τῶν ἀδελφῶν ποῦ ποτ' ἦν ἐπεζήτει.
"τέθνηκε, μῆτερ· ἄρτι γὰρ πρὸ τῆς ὥρης
ἤλθεν πάχιστον τετράπουν, ὑφ' οὗ κεῖται
χηλῇ μαλαχθείς." ἡ δὲ φρῦνος ἠρώτα,
φυσῶς' ἑαυτήν, εἰ τοιοῦτον ἦν ὄγκῳ
τὸ ζῷον. οἱ δὲ μητρί· "παῦε, μὴ πρήθου.
θᾶσσον σεαυτήν," εἶπον, "ἐκ μέσου ῥήξεις
ἢ τὴν ἐκείνου ποιότητα μιμήσῃ."
Ben
Perry, Babrius and Phaedrus (Loeb). This edition contains the Greek
texts of Babrius, with a facing English translation, and an extensive index covering
the Greek and Latin fable tradition. This book is an absolute must for anyone
interested in the Aesopic fable tradition. Invaluable.
|